Suche in allen Kategorien

Zurück zur Trefferliste
X
Wel 8

Weltliteratur für Kinder. 8 : Faust nach Johann Wolfgang Goethe : neu erzählt von Kindermann Barbara. Mit Bildern von Klaus Ensikat

Weltliteratur für Kinder. 8 : Faust nach Johann Wo, 2002
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-934029-10-1
Beteiligte Personen Kindermann, Barbara Wikipedia
Beteiligte Personen Ensikat, Klaus Wikipedia
Systematik X - Jugenbuch
Schlagworte Goethe, Johann Wolfgang von, Bilderbuch, Klassiker für Kinder, Faust
Verlag Kindermann Verlag
Ort Berlin
Jahr 2002
Umfang [36] S. : Ill.
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe nach Johann Wolfgang von Goethe. Neu erzählt von Barbara Kindermann. Mit Bildern von Klaus Ensikat
Annotation Annotation: Der Fauststoff in trockener Nacherzählung doch mit bemerkenswerten Illustrationen. Rezensionen: "Weltliteratur für Kinder" nennt sich die Reihe, die bislang Werke von Shakespeare, Goldoni, Lessing, Schiller, Goethe und Gottfried Keller für Kinder aufbereitet hat. Die äußeren Reihenmerkale sind vom Großformat (30 x 22 cm), einem gleichbleibenden Umfang von 36 Seiten, schöner Ausstattung und breiter Illustration bestimmt. In der vorliegenden Ausgabe von Goethes "Faust I" wird in den Anmerkungen explizit von einer "Nacherzählung" gesprochen, und dieser Begriff trifft denn auch genau den Charakter des Textes. Hier wird sehr bemüht ein Werk gekürzt nacherzählt - bei dieser Herangehensweise erfährt man den Inhalt und verliert die literarische Substanz. Die gelegentlich eingestreuten Originalzitate wirken inmitten der trockenen Wiedergabe eher fremd und bisweilen schwer verständlich. Ganz anders der illustratorische Zugang von Klaus Ensikat: Im Stile colorierter Federzeichnungen entwirft er in großformatigen Bildern lebenspralle und dramatische Szenen. Hier bekommt die Geschichte Raum und Atmosphäre, die ambivalente Beziehung zwischen Faust und Mephisto rückt in den zentralen Mittelpunkt. Anspielungsreich, überzeichnend und bisweilen auch ironisierend erzählen und interpretieren diese Bilder den Fauststoff auf eigene Weise. - Ein Band, der Kinder an den "Faust" heranführen kann, seine Qualitäten aber eindeutig auf der illustratorischen Ebene zeigt. *ag* Reinhard Ehgartner

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben